Fala meu povo!
Em relação a maior cidade dos EUA, desde criança eu já fazia esta pergunta. Então vamos lá, na verdade a cidade se chamava Nova Amsterdã, obviamente em homenagem a capital da Holanda. Os holandeses chegaram a região em 1609, a partir daí descobriram o valioso comércio de pele de castores, estabelecendo laços com o local.
Mapa de New Amsterdam, em 1664. Imagem: Internet.
Os ingleses chegaram depois, em 1664, tomando a região e mudando o nome para New York (Nova Iorque), já que as terras foram dadas ao irmão do rei, Jaime Stuart, duque de York.
Por sua vez, York é uma cidade inglesa, localizada em Yorkshire (shire é condado). A mesma linha de raciocínio se aplica a New Jersey, homenagem a Ilha inglesa de Jersey, localizada no Canal da Mancha.
York está localizada no Norte da Inglaterra, próximo a Escócia. Imagem: Internet.
A área verde mostra o tamanho do território da Lousiana, quando foi vendido pela França aos EUA. Bem maior que o atual estado que carrega o nome. Imagem: Internet.
Algo que eu não sabia e descobri pesquisando o assunto. A cidade de Novo Horizonte tem esse nome em homenagem a minha querida Belo Horizonte. As duas surgiram quase juntas, a de SP ainda um distrito. Naquela época, final do século XIX, um dos novos donos de terras da região achou o local parecido com a nova capital de Minas Gerais, propôs o nome e foi aceito.
A Zelândia é a província mais ao Sul do litoral dos Países Baixos. Imagem: Internet.
Ao lado da províncias chamadas Holanda (Sul e Norte), era origem de grandes expedições marítimas pelo mundo. Por volta de 1640, esses desbravadores chegaram a duas regiões na Oceania. Deram a elas os nomes de Nova Holanda e Nova Zelândia, em homenagem aos famosos locais europeus.
Mapa do século XVIII com a Austrália ainda se chamando Nova Holanda. Imagem: Internet.
A Nova Zelândia permanece com seu nome até hoje, referência a uma província dos Países Baixos. Imagem: Internet.